JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1579900 Active (id: 1121036)
十八番 [news1,nf15] 御箱
おはこじゅうはちばん (十八番) [news1,nf15]
1. [n]
▶ one's favourite party trick (favorite)
▶ one's specialty
▶ one's forte
Cross references:
  ⇐ see: 1620500 箱入り【はこいり】 4. one's special talent
2. (じゅうはちばん only) [n]
▶ No. 18
▶ eighteenth
3. (じゅうはちばん only) [n] [abbr]
▶ repertoire of 18 kabuki plays
Cross references:
  ⇒ see: 1778770 歌舞伎十八番 1. repertoire of 18 kabuki plays



History:
2. A 2013-01-21 21:22:48  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2013-01-21 09:26:24  Marcus Richert
  Refs:
新和英中辞典, daijs
  Diff:
@@ -13,0 +13,3 @@
+<reb>おはこ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -18,3 +21,6 @@
-<r_ele>
-<reb>おはこ</reb>
-</r_ele>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>one's favourite party trick (favorite)</gloss>
+<gloss>one's specialty</gloss>
+<gloss>one's forte</gloss>
+</sense>
@@ -34,5 +40,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>one's favourite stunt (favorite)</gloss>
-<gloss>one's specialty</gloss>
-</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml