JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1480050 Active (id: 1120868)

たん
1. [n]
▶ variable measure of fabric (28.8 cm in width)
▶ for kimonos: at least 10 m in length
▶ for haori: at least 7.27 m in length
▶ for other clothes: at least 6.06 m in length
Cross references:
  ⇐ see: 2080720 両【りょう】 5. ryō; traditional measure of fabric, 2 tan
  ⇐ see: 2764560 端【たん】 2. variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; for haori: at least 7.27 m in length; for other clothes: at least 6.06 m in length
  ⇐ see: 1166060 一匹【いっぴき】 2. two-tan bolt of cloth
2. [n]
▶ 300 tsubo (991.74 meters square, 0.24506 acres)
Cross references:
  ⇐ see: 1480510 反収【たんしゅう】 1. production per tan
  ⇐ see: 1411560 代【しろ】 5. shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; approx. 19.83 m.sq.)
3. [n]
▶ six ken (10.91 m)



History:
2. A 2013-01-20 07:13:15  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2013-01-20 06:22:04  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
-no dic gives 端 as a true headword for this meaning; obscures its more common sense.  split out
-also, not sure this is really an n-pref
-i strongly suspect the news tags belong on 反[はん]
  Diff:
@@ -6,2 +6,0 @@
-<ke_pri>news1</ke_pri>
-<ke_pri>nf15</ke_pri>
@@ -12,3 +10,0 @@
-<k_ele>
-<keb>端</keb>
-</k_ele>
@@ -17,2 +12,0 @@
-<re_pri>news1</re_pri>
-<re_pri>nf15</re_pri>
@@ -22,1 +15,0 @@
-<pos>&n-pref;</pos>
@@ -29,2 +21,0 @@
-<stagk>反</stagk>
-<stagk>段</stagk>
@@ -32,1 +22,0 @@
-<pos>&n-pref;</pos>
@@ -36,2 +25,0 @@
-<stagk>反</stagk>
-<stagk>段</stagk>
@@ -39,1 +26,0 @@
-<pos>&n-pref;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml