JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1940480 Active (id: 1116386)
製作費 [news1,nf20]
せいさくひ [news1,nf20]
1. [n]
▶ manufacturing cost
▶ production cost
Cross references:
  ⇔ see: 2751200 制作費【せいさくひ】 1. production cost



History:
6. A 2012-10-30 22:16:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
OK.
  Diff:
@@ -8,3 +8,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>制作費</keb>
@@ -19,0 +16,3 @@
+<xref type="see" seq="2751200">制作費・せいさくひ</xref>
+<xref type="see" seq="2751200">制作費・せいさくひ</xref>
+<gloss>manufacturing cost</gloss>
5. A* 2012-10-30 17:53:24  Marcus Richert
  Comments:
製作費 could be "manufacture cost", while 制作費 couldn't.
4. A* 2012-10-30 03:39:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Can you suggest glosses that reflect those different meanings? (I can't.)
3. A* 2012-10-30 01:28:26  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
I think I'm leaning in favour of keeping them apart, since 
they're not really interchangeable (as each refers to a 
different kind of production). Keeping them apart, we could 
have a redir to the relevant せいさく entry in each.
2. A* 2012-10-14 11:23:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Not -> Note.
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml