JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1345420 Active (id: 1112355)
女房 [ichi1,news1,nf10]
にょうぼう [ichi1,news1,nf10] にょうぼにゅうぼう [ok]
1. [n]
▶ wife (esp. one's own wife)
2. (にょうぼう,にゅうぼう only) [n]
▶ court lady
▶ female court attache
▶ woman who served at the imperial palace
3. (にょうぼう,にゅうぼう only) [n] [arch]
▶ woman (esp. as a love interest)



History:
2. A 2012-09-26 17:49:32  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
koj, daij
  Diff:
@@ -25,1 +25,1 @@
-<gloss>wife (especially one's own wife)</gloss>
+<gloss>wife (esp. one's own wife)</gloss>
@@ -28,0 +28,2 @@
+<stagr>にょうぼう</stagr>
+<stagr>にゅうぼう</stagr>
@@ -34,0 +36,2 @@
+<stagr>にょうぼう</stagr>
+<stagr>にゅうぼう</stagr>
1. A* 2012-09-21 00:31:13  Marcus
  Refs:
daij
daijs (3rd sense): "中世・近世、一般に女性、また、愛情の対象としての女性の
こと。"
  Diff:
@@ -16,0 +16,7 @@
+<r_ele>
+<reb>にょうぼ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>にゅうぼう</reb>
+<re_inf>&ok;</re_inf>
+</r_ele>
@@ -18,1 +25,1 @@
-<gloss>wife</gloss>
+<gloss>wife (especially one's own wife)</gloss>
@@ -26,0 +33,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&arch;</misc>
+<gloss>woman (esp. as a love interest)</gloss>
+</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml