| 6. |
A 2012-09-04 22:35:36 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
I back the "obsc". I looked in all my online EJ references for "concrete" and not one of them glossed it as 洋灰 in Japanese. |
| |
Diff: |
@@ -13,0 +13,1 @@
+<misc>&obsc;</misc> |
| 5. |
A* 2012-09-04 10:05:17 Marcus
|
| |
Comments: |
well, I went through a couple of pages of the results and
almost all of those hits are automatically generated from
dictionary entries or references to Chinese/Korean
companies, or actually Chinese (Chinese dictionary entries,
etc.). The real hits I can find seem all to come from Kobe
University's site, where the usage seems to be from old
sources, like this article from 1938 (and the first hit from
Kobe U): http://www.lib.kobe-
u.ac.jp/das/jsp/ja/ContentViewM.jsp?
METAID=00060766&TYPE=IMAGE_FILE&POS=1
I think [obsc] seems reasonable. |
| 4. |
A 2012-09-04 07:21:07 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
in all dics (inc. gg5) and appears to get 4k legit hits. |
| |
Diff: |
@@ -13,1 +13,0 @@
-<misc>&obsc;</misc> |
| 3. |
A 2012-09-04 07:19:30 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| 2. |
A* 2012-09-04 06:15:52
|
| |
Diff: |
@@ -13,0 +13,1 @@
+<misc>&obsc;</misc> |
|
(show/hide 1 older log entries)
|
| 1. |
A* 2012-09-04 05:52:50 Marcus
|
| |
Refs: |
daijs,nikk |