JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2528470 Active (id: 1108609)

はふりほうり
1. [n] {Shinto}
▶ junior Shinto priest
Cross references:
  ⇒ see: 1228420 宮司 1. chief priest
  ⇒ see: 2249720 禰宜 1. senior priest (serving under the chief priest and associate chief priest)
  ⇒ see: 1364690 神主 2. chief priest (of a Shinto shrine)
  ⇐ see: 2249720 禰宜【ねぎ】 2. priest (below chief priest and above junior priest)
2. [n] [pol,rare] {Shinto}
▶ Shinto priest
▶ [expl] generic title for a member of the Shinto priesthood



History:
4. A 2012-08-27 23:11:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
If the gloss is "junior priest", listing the words for more senior priests is not needed. Xrefs are fine.
  Diff:
@@ -17,1 +17,1 @@
-<xref type="see">神主</xref>
+<xref type="see" seq="1364690">神主・2</xref>
@@ -20,1 +20,0 @@
-<gloss g_type="expl">lower rank than kannushi/guji (chief priest) and negi (senior priest)</gloss>
3. A* 2012-08-27 15:50:00  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Comments:
[fld=Shinto]
Refer to 神主 in [2]nd sense of *head* priest
  Diff:
@@ -16,1 +16,0 @@
-<xref type="see" seq="1364690">神主</xref>
@@ -19,0 +18,2 @@
+<xref type="see">神主</xref>
+<field>&Shinto;</field>
@@ -24,0 +25,1 @@
+<field>&Shinto;</field>
2. A* 2012-08-27 15:46:37  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
daijr koj
  Comments:
Add reading ほうり (koj) – saw glossed as such on webpage
tweak gloss for narrow sense – “junior Shinto priest” contrast with “senior Shinto priest” 禰宜
(and tweak broad sense – [equiv] is thus just “Shinto priest”)
Put narrow sense first, as it’s the emphasis of definitions.
  Diff:
@@ -10,0 +10,12 @@
+<r_ele>
+<reb>ほうり</reb>
+</r_ele>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1228420">宮司</xref>
+<xref type="see" seq="1364690">神主</xref>
+<xref type="see" seq="2249720">禰宜・1</xref>
+<xref type="see" seq="2249720">禰宜</xref>
+<gloss>junior Shinto priest</gloss>
+<gloss g_type="expl">lower rank than kannushi/guji (chief priest) and negi (senior priest)</gloss>
+</sense>
@@ -14,8 +26,2 @@
-<gloss>generic title for a member of the Shinto priesthood</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<xref type="see" seq="1364690">神主</xref>
-<xref type="see" seq="2249720">禰宜</xref>
-<xref type="see" seq="2249720">禰宜・1</xref>
-<gloss>Shinto priest of lower rank than kannushi and negi</gloss>
+<gloss>Shinto priest</gloss>
+<gloss g_type="expl">generic title for a member of the Shinto priesthood</gloss>
1. A 2010-03-18 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml