| 2. |
A 2012-08-21 00:29:08 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -17,1 +17,1 @@
-<gloss>(large, roofed) pleasure boat</gloss>
+<gloss>pleasure boat (large, roofed)</gloss> |
| 1. |
A* 2012-08-19 04:33:51 Nils Roland Barth <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
GG5 daijr koj |
| |
Comments: |
reorder and elab – houseboat is direct translation (and accurate), qualify “pleasure boat“ with “large, roofed” (distinguishing features, as per daijr) |
| |
Diff: |
@@ -16,1 +16,0 @@
-<gloss>pleasure boat</gloss>
@@ -18,0 +17,1 @@
+<gloss>(large, roofed) pleasure boat</gloss> |