daijs: 高木と低木との中間の高さをもつ樹木
wiki: "森林には、その型や発達程度にもよるが、ある程度の似かよった構造があ
る。森林を外から見たときに目につくのは、一番高いところの、枝葉の折り重なった層で
ある。この層は、森林でもっとも多くの同化組織が集中する場であり、林冠とよばれ
る。この層を造る木をまとめて、高木層とよぶ。高木層の少し下には、その高さに達し
ない木が造る層があり、これを亜高木層と言う。この層の木は、高木層に空きができた
ときに、そこを埋めるように待機しているものを含む。"
http://ja.wikipedia.org/wiki/森林

don't know if any of the English glosses are established 
names, but I got some hits for them