JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2097030 Active (id: 1106394)

ざぶざぶザブザブ
1. [adv-to] [on-mim]
▶ splashing
▶ sloshing



History:
4. A 2012-08-05 03:00:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
All that long explanation does is define what "splashing; sloshing" mean. I think they stand alone.
  Diff:
@@ -15,1 +15,0 @@
-<gloss g_type="expl">sound of water moving around in waves, esp. washing something (face, vegetables, clothes), waves splashing against something, or mixing a liquid (e.g. soup)</gloss>
3. A* 2012-08-04 16:18:22  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
daijr koj
  Comments:
[adv-to] – optional 〜と
  Diff:
@@ -11,1 +11,1 @@
-<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
2. A* 2012-08-04 16:17:32  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
GG5 daijr koj
  Comments:
Correct and expand: not gushing but *splashing*
(Conversation)
  Diff:
@@ -13,1 +13,3 @@
-<gloss>gushing (of water, etc.)</gloss>
+<gloss>splashing</gloss>
+<gloss>sloshing</gloss>
+<gloss g_type="expl">sound of water moving around in waves, esp. washing something (face, vegetables, clothes), waves splashing against something, or mixing a liquid (e.g. soup)</gloss>
1. A 2006-08-08 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml