| 2. |
A 2012-07-19 20:42:39 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
gg5 |
| |
Diff: |
@@ -15,1 +15,2 @@
-<gloss>the most profound secrets of an art or field of study</gloss>
+<gloss>inner mysteries (of a field of study)</gloss>
+<gloss>secrets</gloss> |
| 1. |
A* 2012-07-19 13:38:15 VV <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
http://kotobank.jp/word/蘊奥 |
| |
Comments: |
On the page I cited, the translation is based on the
definition provided by the デジタル大辞泉. Not sure if "secrets"
is the best word, but it's not as ambiguous as the other
choices I came up with. |
| |
Diff: |
@@ -15,1 +15,1 @@
-<gloss>mysteries</gloss>
+<gloss>the most profound secrets of an art or field of study</gloss> |