JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ poem (esp. tanka) ▶ song ▶ composition of a poem or song |
|||||
2. |
[n]
{Buddhism}
▶ pilgrim's song ▶ pilgrim's hymn
|
|||||
3. |
[n]
▶ singing a poem or song in a loud voice |
2. | A 2012-07-01 04:23:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2012-06-24 15:07:04 Nils Roland Barth <...address hidden...> | |
Refs: | GG5 daijr koj |
|
Comments: | * alt reading えいが * split into two senses * add “chanting” sense * clarify senses * link to 御詠歌 (hope this went correctly – edited that one first) (Saw at temple, in Buddhist sense) |
|
Diff: | @@ -10,0 +10,3 @@ +<r_ele> +<reb>えいが</reb> +</r_ele> @@ -12,1 +15,1 @@ -<gloss>poem</gloss> +<gloss>poem (esp. tanka)</gloss> @@ -14,1 +17,13 @@ -<gloss>(Buddh.) pilgrim's song</gloss> +<gloss>composition of a poem or song</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1694700">御詠歌</xref> +<xref type="see" seq="1694700">御詠歌</xref> +<field>&Buddh;</field> +<gloss>pilgrim's song</gloss> +<gloss>pilgrim's hymn</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>singing a poem or song in a loud voice</gloss> |