JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1415580 Active (id: 1100350)
[news1,nf09]
たく [news1,nf09] しょく
1. [n]
▶ table
▶ desk
2. (たく only) [ctr]
▶ counter for tables, desks, etc.
3. (しょく only) [n] {Buddhism}
▶ offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony)
4. (しょく only) [n] [abbr]
▶ tabletop incense burner
Cross references:
  ⇒ see: 2721820 卓香炉 1. tabletop incense burner



History:
7. A 2012-06-08 18:40:51  Rene Malenfant <...address hidden...>
6. A* 2012-06-08 05:43:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr
  Comments:
Merging 2721840 as Rene suggests.
  Diff:
@@ -14,0 +14,3 @@
+<r_ele>
+<reb>しょく</reb>
+</r_ele>
@@ -20,0 +23,1 @@
+<stagr>たく</stagr>
@@ -23,0 +27,13 @@
+<sense>
+<stagr>しょく</stagr>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&Buddh;</field>
+<gloss>offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<stagr>しょく</stagr>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2721820">卓香炉</xref>
+<misc>&abbr;</misc>
+<gloss>tabletop incense burner</gloss>
+</sense>
5. A 2012-02-20 10:13:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -21,1 +21,1 @@
-<gloss>counter for tables and desks</gloss>
+<gloss>counter for tables, desks, etc.</gloss>
4. A* 2012-02-20 09:51:31  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Comments:
* Add “counter”
(made separate defn line so can have “counter“ wording and b/c used for various words – テーブル、机 etc.)
Saw on taberogu 「テーブルが10卓」 and confirmed by googling (also have e.g. "机が2卓", so used for desks as well)
  Diff:
@@ -19,0 +19,4 @@
+<sense>
+<pos>&ctr;</pos>
+<gloss>counter for tables and desks</gloss>
+</sense>
3. A 2011-07-21 15:17:29  Rene Malenfant <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml