JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1583210 Active (id: 1095737)
反故反古
ほごほぐ [ok] ほうご [ok] ほうぐ [ok] ほんご [ok] ほんぐ [ok]
1. [n]
▶ wastepaper
▶ scrap paper
Cross references:
  ⇐ see: 2832744 反故紙【ほごがみ】 1. wastepaper; scrap paper



History:
2. A 2012-05-09 23:05:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Adding "[ok]" the yomikata which are rarely used these days.
  Diff:
@@ -15,0 +15,1 @@
+<re_inf>&ok;</re_inf>
@@ -18,0 +19,1 @@
+<re_inf>&ok;</re_inf>
@@ -21,0 +23,1 @@
+<re_inf>&ok;</re_inf>
@@ -24,0 +27,1 @@
+<re_inf>&ok;</re_inf>
@@ -27,0 +31,1 @@
+<re_inf>&ok;</re_inf>
1. A* 2012-05-09 14:29:44  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
Alt readings from daijr koj
daijr koj shinkai and 研究社中 all prefer 反故
GG5 and Genius prefer 反古
983,000 反故
326,000 反古
  Comments:
* Reorder spellings
* Reorder readings (ほご is universally preferred, and used in expressions, such as ほごにする) and add more alts
(Used in class today, as 反故(ほご)にする)
  Diff:
@@ -5,0 +5,3 @@
+<keb>反故</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -7,3 +10,3 @@
-<k_ele>
-<keb>反故</keb>
-</k_ele>
+<r_ele>
+<reb>ほご</reb>
+</r_ele>
@@ -14,1 +17,10 @@
-<reb>ほご</reb>
+<reb>ほうご</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ほうぐ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ほんご</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ほんぐ</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml