JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2708330 Active (id: 1094805)
返り言返り事
かえりごとかえりこと
1. [n] [arch]
▶ message that a messenger brings back home
2. [n] [arch]
▶ reply
▶ ode in reply
3. [n] [arch]
▶ return gift
Cross references:
  ⇒ see: 1002640 お返し 1. return gift; return favour (favor)



History:
4. A 2012-05-02 11:21:18  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2012-05-02 00:02:32  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
daij
  Diff:
@@ -13,0 +13,3 @@
+<r_ele>
+<reb>かえりこと</reb>
+</r_ele>
@@ -16,1 +19,1 @@
-<gloss>message a messenger brings back home</gloss>
+<gloss>message that a messenger brings back home</gloss>
@@ -26,1 +29,1 @@
-<xref type="see" seq="1002640">お返し</xref>
+<xref type="see" seq="1002640">お返し・1</xref>
2. A* 2012-05-01 02:33:29 
  Diff:
@@ -16,1 +16,1 @@
-<gloss>message a messenger brings back</gloss>
+<gloss>message a messenger brings back home</gloss>
1. A* 2012-05-01 01:07:07  Marcus
  Refs:
daijs
  Comments:
assuming arch

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml