JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1170160 Active (id: 1094591)
院外
いんがい
1. [adj-no,n]
▶ outside congress
▶ non-parliamentary
2. [adj-no,n]
▶ non-hospital (e.g. dispensary, pharmacy, treatment)
▶ outside a hospital



History:
2. A 2012-05-01 02:00:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Daijr has 2 senses too.
1. A* 2012-04-28 03:01:03  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Comments:
Add “non-hospital” (saw at hospital, re: non-hospital pharmacy).
Seems clearer as two senses in English, since esp. used for parliament & hospitals, which we don’t associate in English. (Tried to make one line, looked a mess.)
Fix pos so [adj-no] first (primarily used as modifier: non-parliament activities etc.).
  Diff:
@@ -11,0 +11,1 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -12,0 +13,4 @@
+<gloss>outside congress</gloss>
+<gloss>non-parliamentary</gloss>
+</sense>
+<sense>
@@ -13,2 +18,3 @@
-<gloss>non-parliamentary</gloss>
-<gloss>outside congress</gloss>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>non-hospital (e.g. dispensary, pharmacy, treatment)</gloss>
+<gloss>outside a hospital</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml