JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ night view ▶ night skyline ▶ nightscape |
2. | A 2012-01-07 00:35:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5, etc. |
|
Comments: | With extra glosses I don't think the "esp" is needed. |
|
Diff: | @@ -18,1 +18,1 @@ -<gloss>night view (esp. of a city and lit up skyscrapers)</gloss> +<gloss>night view</gloss> @@ -20,0 +20,1 @@ +<gloss>nightscape</gloss> |
|
1. | A* 2011-12-29 11:42:48 Nils Roland Barth <...address hidden...> | |
Refs: | 英辞郎 |
|
Comments: | * Add glosses – this is especially *city* views, what we tend to call in English “(night) skyline” |
|
Diff: | @@ -18,1 +18,2 @@ -<gloss>night view</gloss> +<gloss>night view (esp. of a city and lit up skyscrapers)</gloss> +<gloss>night skyline</gloss> |