JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
▶ Japanese confectionery store (orig. one of high standing, supplying the imperial court, etc.) ▶ Japanese confectionery maker |
|
| 2. | A 2011-11-12 23:57:32 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | my copy of gg5 appears to use かしし, which is listed as an alternative reading in daij |
|
| Diff: | @@ -10,0 +10,3 @@ +<r_ele> +<reb>かしし</reb> +</r_ele> @@ -12,2 +15,2 @@ -<gloss>a Japanese confectioner (traditionally a store of high standing, supplying the imperial court or nobility)</gloss> -<gloss>a Japanese confectionery store or maker</gloss> +<gloss>Japanese confectionery store (orig. one of high standing, supplying the imperial court, etc.)</gloss> +<gloss>Japanese confectionery maker</gloss> |
|
| 1. | A* 2011-11-12 08:59:33 Nils Roland Barth <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5, 大辞林、新解さん 新解さん is best, giving detailed explanation. |
|
| Comments: | Used to refer to 俵屋 (noted shop, supplier of imperial court). |
|