JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ global positioning (system, satellite, etc.)
|
4. | A 2011-05-01 01:40:55 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
3. | A* 2011-05-01 01:13:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Added 全地球測位システム as a new entry. |
|
Diff: | @@ -5,1 +5,1 @@ -<keb>全地球測位システム</keb> +<keb>全地球測位</keb> @@ -8,1 +8,1 @@ -<reb>ぜんちきゅうそくいシステム</reb> +<reb>ぜんちきゅうそくい</reb> @@ -12,2 +12,2 @@ -<gloss>global positioning system (satellite based navigation)</gloss> -<gloss>GPS</gloss> +<xref type="see" seq="2628790">全地球測位システム・ぜんちきゅうそくいシステム</xref> +<gloss>global positioning (system, satellite, etc.)</gloss> |
|
2. | A* 2011-04-30 01:23:04 Clément DAUMAIL | |
Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/グローバル・ポジショニング・システム http://www.google.co.jp/search?hl=ja&source=hp&q=全地球測位&btnG=Google+検索&lr=&aq=f&oq=#sclient=psy&hl=ja&lr=&source=hp&q="全地球測位"&aq=f&aqi=&aql=&oq=&pbx=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.&fp=ab369a210683903c |
|
Comments: | GPS is generally translated in Japanese 全地球測位"システム". |
|
Diff: | @@ -5,1 +5,1 @@ -<keb>全地球測位</keb> +<keb>全地球測位システム</keb> @@ -8,1 +8,1 @@ -<reb>ぜんちきゅうそくい</reb> +<reb>ぜんちきゅうそくいシステム</reb> |
|
1. | A 2006-10-03 00:00:00 | |
Comments: | Entry created |