JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n,vs,adj-no]
▶ keeping alive longer ▶ prolonging life ▶ life extension ▶ life-support |
4. | A 2011-02-19 23:47:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | I can't find any ref. |
|
3. | A* 2011-02-19 17:12:12 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
Refs: | koj, nikk for reading |
|
Comments: | is there a source for 'macrobiotics'? wikipedia mentions nothing of it in its entry for マクロビオティック. i wouldn't be surprised if macrobiotic products were marketed as 「延命」 (e.g., if they're supposedly healthy and extend your life), but i doubt that the label would be applied ~only~ to macrobiotic products. could this have come from confusion based on that? |
|
Diff: | @@ -14,0 +14,4 @@ +<r_ele> +<reb>えんみょう</reb> +<re_inf>&ok;</re_inf> +</r_ele> @@ -23,5 +27,0 @@ -<sense> -<pos>&n;</pos> -<pos>&adj-no;</pos> -<gloss>macrobiotics</gloss> -</sense> |
|
2. | A 2011-02-19 11:48:49 Jim Breen <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -18,1 +18,4 @@ -<gloss>keeping alive (longer), life extension, life-support</gloss> +<gloss>keeping alive longer</gloss> +<gloss>prolonging life</gloss> +<gloss>life extension</gloss> +<gloss>life-support</gloss> |
|
1. | A* 2011-02-19 03:47:52 Nils Roland Barth <...address hidden...> | |
Refs: | GG |
|
Comments: | Sense is *extending* life, keeping alive, not long life (長生き)。 |
|
Diff: | @@ -16,0 +16,1 @@ +<pos>&vs;</pos> @@ -17,2 +18,1 @@ -<gloss>long life</gloss> -<gloss>longevity</gloss> +<gloss>keeping alive (longer), life extension, life-support</gloss> |