JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1858380 Active (id: 1054770)
痛い目に遭わせる痛い目に合わせる
いたいめにあわせる
1. [exp,v1]
▶ to make (a person) pay for (something)
Cross references:
  ⇒ see: 2572420 痛い目に合う 1. to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
  ⇐ see: 1858370 痛い目に遭わす【いたいめにあわす】 1. to make a person sweat for it

Conjugations


History:
3. A 2010-12-25 17:15:01  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
current entry isn't really clear if they're talking about a big mac or what
2. A* 2010-12-25 05:52:40  Scott
  Diff:
@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>痛い目に合わせる</keb>
@@ -13,0 +16,1 @@
+<xref type="see" seq="2572420">痛い目に合う</xref>
1. A 2010-12-24 06:06:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v1;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml