JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2578390 Active (id: 1042557)

ピントがずれるピントがズれる
1. [exp,v1]
▶ to be out of focus
Cross references:
  ⇒ see: 1006460 ずれる 1. to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate; to shift (position); to be out of sync; to be slightly off; to be off-point
2. [exp,v1]
▶ to be off the point (e.g. of a plan)
▶ to have not got the point

Conjugations


History:
2. A 2010-09-08 16:29:45  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
changing x-ref to kana form as i've recommended that its kanji be deleted
  Diff:
@@ -13,1 +13,1 @@
-<xref type="see" seq="1006460">滑れる</xref>
+<xref type="see" seq="1006460">ずれる</xref>
@@ -20,1 +20,1 @@
-<gloss>to not have got the point</gloss>
+<gloss>to have not got the point</gloss>
1. A* 2010-09-08 12:42:52  Paul Blay <...address hidden...>
  Refs:
その答はピントがずれている。
The answer misses the point. 

ピントがズレている。
That's a little out of focus.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml