JMdictDB - Entries

jmdict 2566900 Active (id: 1034377)
軽衫 [ateji] ；軽袗 [ateji]
【カルサン】

[n] [uk] Source lang: por "calção"
▶ hakama fashioned in the style of the pantaloons worn by the Portuguese

Cross references:
	⇒ see: 1267440 袴 1. hakama; pleated skirt or loose-legged trousers worn over a kimono mainly on ceremonial occasions

History:

3.	A 2010-08-03 06:46:39 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Fiddled the Portuguese.
	Diff:	@@ -19,1 +19,1 @@ -<lsource xml:lang="por">calcao</lsource> +<lsource xml:lang="por">calção</lsource>
2.	A* 2010-08-03 00:00:52 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daijr, daijs http://kosode.cool.ne.jp/images/kosode/calcao/frame.html
	Comments:	sorted headwords by hits. dictionaries say they're still used today, so not arch
	Diff:	@@ -5,1 +5,2 @@ -<keb>軽袗</keb> +<keb>軽衫</keb> +<ke_inf>&ateji;</ke_inf> @@ -8,1 +9,1 @@ -<keb>軽衫</keb> +<keb>軽袗</keb> @@ -16,1 +17,2 @@ -<misc>&arch;</misc> +<xref type="see" seq="1267440">袴</xref> +<misc>&uk;</misc> @@ -18,1 +20,1 @@ -<gloss>pantaloons</gloss> +<gloss>hakama fashioned in the style of the pantaloons worn by the Portuguese</gloss>
1.	A* 2010-08-02 13:37:25 Scott
	Refs:	koj gg5 daij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

Entries