JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[v5r,vt]
▶ to protect ▶ to guard ▶ to defend |
|
| 2. |
[v5r,vt]
▶ to keep (i.e. a promise) ▶ to abide (by the rules) ▶ to observe ▶ to obey ▶ to follow |
|
| 5. | A 2010-07-22 14:54:42 Paul Blay <...address hidden...> | |
| Comments: | I think this is all sorted out then, right? |
|
| 4. | A* 2010-07-22 12:55:43 Scott | |
| Comments: | 目戍る as まもる should be dropped. I think I looked too quickly at that 芥川龍之介 example. |
|
| Diff: | @@ -15,3 +15,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>目戍る</keb> |
|
| 3. | A* 2010-07-22 04:48:07 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | aozora is a big place, and it doesn't function as a dictionary/encylopedia, so it's not much better as a usage example than just 'internet'. would you mind giving the sentences and an http link to where these things come from when you cite it? according to my kanwa jitens, 戍る[まもる] refers specifically to 'protecting the border', so a note might be needed. i'm sceptical of 目戍る, which has already been entered as みまもる. |
|
| Diff: | @@ -14,2 +14,1 @@ -<keb>目戍る</keb> -<ke_inf>&iK;</ke_inf> +<keb>戍る</keb> @@ -18,1 +17,1 @@ -<keb>戍る</keb> +<keb>目戍る</keb> |
|
| 2. | A* 2010-07-22 03:35:53 Scott | |
| Comments: | The whole thing is a bit confusing but it seems that 戍る can also be used for まもる |
|
| Diff: | @@ -15,0 +15,4 @@ +<ke_inf>&iK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>戍る</keb> |
|
| 1. | A* 2010-07-22 03:33:38 Scott | |
| Refs: | also from aozora, esp. 芥川龍之介 |
|
| Diff: | @@ -12,0 +12,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>目戍る</keb> +<ke_inf>&iK;</ke_inf> |
|