<entry id="2299292" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1240530</ent_seq>
<k_ele>
<keb>玉</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf06</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>球</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>珠</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>弾</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>弾丸</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>璧</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>たま</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf06</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>ball</gloss>
<gloss>sphere</gloss>
<gloss>globe</gloss>
<gloss>orb</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>bead (of sweat, dew, etc.)</gloss>
<gloss>drop</gloss>
<gloss>droplet</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<s_inf>esp. 球</s_inf>
<gloss>ball (in sports)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>pile (of noodles, etc.)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<s_inf>esp. 弾; also written as 弾丸</s_inf>
<gloss>bullet</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<s_inf>esp. 球</s_inf>
<gloss>bulb (i.e. a light bulb)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>lens (of glasses, etc.)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<s_inf>esp. 玉, 珠</s_inf>
<gloss>bead (of an abacus)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1242760">金玉・きんたま</xref>
<misc>&sl;</misc>
<misc>&abbr;</misc>
<s_inf>esp. 玉</s_inf>
<gloss>ball (i.e. a testicle)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<s_inf>esp. 玉, 珠; also written as 璧</s_inf>
<gloss>gem</gloss>
<gloss>jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively)</gloss>
<gloss>pearl</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>female entertainer (e.g. a geisha)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&derog;</misc>
<gloss>person (when commenting on their nature)</gloss>
<gloss>character</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>item, funds or person used as part of a plot</gloss>
</sense>
<sense>
<stagk>玉</stagk>
<pos>&n;</pos>
<pos>&n-suf;</pos>
<xref type="see" seq="1549140">玉子・2</xref>
<gloss>egg</gloss>
</sense>
<sense>
<stagk>玉</stagk>
<pos>&n-suf;</pos>
<pos>&ctr;</pos>
<xref type="see" seq="1001890">お好み焼き</xref>
<field>&food;</field>
<gloss>okonomiyaki</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n-suf;</pos>
<s_inf>usu. だま</s_inf>
<gloss>coin</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n-suf;</pos>
<gloss>precious</gloss>
<gloss>beautiful</gloss>
<gloss>excellent</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-08-27 17:17:14" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_diff>@@ -59,1 +59,1 @@
-&lt;gloss&gt;ens (of glasses, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;lens (of glasses, etc.)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-08-27 17:55:37" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>good catch</upd_detl>
</audit>
<audit time="2011-11-24 10:26:27" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>* Link “egg” sense to 玉子
* Note esp. in compounds (e.g., 味玉).</upd_detl>
<upd_diff>@@ -76,1 +76,3 @@
-&lt;gloss&gt;egg&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1549140"&gt;玉子&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;egg (esp. in compounds)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-11-26 20:00:14" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>it's not listed as an abbreviation in any of my sources</upd_detl>
<upd_diff>@@ -76,6 +76,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="1549140"&gt;玉子&lt;/xref&gt;
-&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;
-&lt;gloss&gt;egg (esp. in compounds)&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -102,0 +96,6 @@
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n-suf;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1549140"&gt;玉子・2&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;egg&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-10 09:45:35" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>豚玉　エビ玉　イカ玉　ぶたキムチ玉 etc</upd_refs>
<upd_diff>@@ -95,0 +96 @@
+&lt;stagk&gt;玉&lt;/stagk&gt;
@@ -99,0 +101,7 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;stagk&gt;玉&lt;/stagk&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n-suf;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1001890"&gt;お好み焼き&lt;/xref&gt;
+&lt;field&gt;&amp;food;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;okonomiyaki&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-15 14:36:47" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://fugetsu.jp/?page_id=83</upd_refs>
<upd_diff>@@ -104,0 +105 @@
+&lt;pos&gt;&amp;ctr;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-15 15:13:10" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -63 +63 @@
-&lt;s_inf&gt;esp. 玉,珠&lt;/s_inf&gt;
+&lt;s_inf&gt;esp. 玉, 珠&lt;/s_inf&gt;
@@ -76 +76 @@
-&lt;s_inf&gt;esp. 玉,珠; also written as 璧&lt;/s_inf&gt;
+&lt;s_inf&gt;esp. 玉, 珠; also written as 璧&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-17 12:31:04" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-04-26 01:43:19" stat="A" unap="true">
<upd_detl>from note</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17,0 +18,8 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;弾丸&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;璧&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-04-26 06:57:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>