jmdict
1603830
Active
(id:
2298894)
<entry id="2298894" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1603830</ent_seq>
<k_ele>
<keb>勾玉</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf47</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>まが玉</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>曲玉</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>まがたま</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf47</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&archeol;</field>
<gloss>magatama</gloss>
<gloss g_type="expl">comma-shaped bead from prehistoric Japan, usually made of jade</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-06-18 06:29:00" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_refs>In the J-Es and meikyo/shinmeikai
勾玉 163243</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,2 +19 @@
-<misc>&arch;</misc>
-<gloss>comma-shaped jewels</gloss>
+<gloss>comma-shaped jewel</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-18 08:24:22" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5 tags it "考古".</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-06-18 09:04:23" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>wiki(magatama)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,0 +19 @@
+<gloss>magatama</gloss>
@@ -19,0 +21 @@
+<gloss g_type="expl">prehistoric bead often made of jade</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-18 12:08:07" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-06-20 01:08:28" stat="A" unap="true">
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"comma-shaped jewel" is essentially an expl gloss.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -18,0 +19 @@
+<field>&archeol;</field>
@@ -20,2 +21 @@
-<gloss>comma-shaped jewel</gloss>
-<gloss g_type="expl">prehistoric bead often made of jade</gloss>
+<gloss g_type="expl">comma-shaped bead from prehistoric Japan, usually made of jade</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-20 05:37:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-04-22 11:59:39" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nikolai Vavilov</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>N-gram</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>まが玉</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-04-22 20:57:15" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>勾玉 163243 93.2%
まが玉 7715 4.4%
曲玉 4238 2.4%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +14 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>