jmdict
1513040
Active
(id:
2298866)
<entry id="2298866" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1513040</ent_seq>
<k_ele>
<keb>弁舌</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf32</ke_pri>
<ke_pri>spec2</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>辯舌</keb>
<ke_inf>&oK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>べんぜつ</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf32</re_pri>
<re_pri>spec2</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>speech</gloss>
<gloss>eloquence</gloss>
<gloss>manner of speaking</gloss>
<gloss>manner of expression</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-12-08 23:56:31" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijs, meikyo (辯舌)
gg5, prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>辯舌</keb>
@@ -18,0 +22,3 @@
+<gloss>eloquence</gloss>
+<gloss>manner of speaking</gloss>
+<gloss>way of saying</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-12-09 06:27:54" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-12-09 16:20:06" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>This is probably a better gloss.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -24 +24 @@
-<gloss>way of saying</gloss>
+<gloss>manner of expression</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-04-22 18:23:10" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────╮
│ 弁舌 │ 27,965 │
│ 辯舌 │ 92 │ - oK (meikyo, mentioned in smk)
│ べんぜつ │ 106 │
╰─ーーーー─┴────────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&oK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>