<entry id="2298337" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2069030</ent_seq>
<k_ele>
<keb>いつも通り</keb>
<ke_pri>spec1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>何時も通り</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>いつもどおり</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>いつもとおり</reb>
<re_inf>&sk;</re_inf>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>いつもどうり</reb>
<re_inf>&sk;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adj-no;</pos>
<gloss>as always</gloss>
<gloss>as usual</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2005-12-22 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2014-03-04 09:41:58" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Aligning with 平常通り. Extremely common.</upd_detl>
<upd_refs>Ngrams.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+&lt;ke_pri&gt;spec1&lt;/ke_pri&gt;
@@ -11,0 +13 @@
+&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;
@@ -18 +20,2 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-pn;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-03-05 02:27:00" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>-&gt; exp,adv as now on 平常通り</upd_detl>
<upd_diff>@@ -21 +21 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-pn;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-05-21 13:24:16" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>This should probably not be exp? (平常通り should probably not be exp either)</upd_detl>
<upd_diff>@@ -20 +19,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-05-22 01:27:54" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>My first thought was "why not?" as it's a phrase いつも + 通り.
Then I saw it's really いつも plus the suffix 通り, and it a bit more bound than a typical expression.
I'll amend 平常通り too.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-10-27 04:08:54" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>いつも通りの	207396	  
いつも通りの時間	8248	  
いつも通りの生活	8001	  
いつも通りの時間に	6134	  
いつも通りの朝	2728	  
いつも通りのご	2716	  
いつも通りのご挨拶	2551	  
いつも通りのご挨拶周り	2521	  
いつも通りのご挨拶周りで	2520	  
いつも通りの日常	2357	  
いつも通りの生活を	2168</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,0 +21 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-28 00:49:37" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-10-28 12:20:47" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>いつも通り	1009485
いつもの通り	142923</upd_refs>
<upd_diff>@@ -22 +21,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="1188910"&gt;何時もの通りに&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-11-10 22:04:26" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>いつも通り	1009485	66.1%
何時も通り	16504	1.1% -sK
いつもどおり	496571	32.5%
いつもとおり	3513	0.2% - ik to sk</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -17 +18 @@
-&lt;re_inf&gt;&amp;ik;&lt;/re_inf&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-04-17 01:53:42" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>いつも通り	1009485	64.1%
何時も通り	16504	1.0%
いつもどおり	496571	31.5%
いつもとおり	3513	0.2%
いつもどうり	48349	3.1%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +18,4 @@
+&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;いつもどうり&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-04-17 16:14:35" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>