JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1432930 Active (id: 2298335)
<entry id="2298335" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1432930</ent_seq>
<k_ele>
<keb>通り</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf05</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>どおり</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf05</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>どうり</reb>
<re_inf>&ik;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n-suf;</pos>
<s_inf>oft. as ~に or ~の</s_inf>
<gloss>in accordance with</gloss>
<gloss>following</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n-suf;</pos>
<gloss>roughly</gloss>
<gloss>about</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n-suf;</pos>
<gloss>Street</gloss>
<gloss>Avenue</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-09-12 18:40:22" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>koj, daij, meikyo, gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -23,0 +23,5 @@
+&lt;gloss&gt;roughly&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;about&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n-suf;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-09-13 00:29:19" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2017-01-17 01:45:36" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>non-standard punctuation</upd_detl>
<upd_diff>@@ -18,2 +18,2 @@
-&lt;gloss&gt;in accordance with ...&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;following ...&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;in accordance with&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;following&lt;/gloss&gt;
@@ -28,2 +28,2 @@
-&lt;gloss&gt;.. Street&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;.. Avenue&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Street&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Avenue&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-01-26 11:17:45" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-01-15 02:56:45" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>makes sense?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17,0 +18,3 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;s_inf&gt;oft. adv. as ~に&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-17 01:22:03" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think it's correct to say that 通り itself is an adverb (or adj-no). It's a suffix that *forms* adjectives and adverbs.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-01-17 22:01:56" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I agree.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -18,3 +18 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
-&lt;s_inf&gt;oft. adv. as ~に&lt;/s_inf&gt;
+&lt;s_inf&gt;oft. as ~に or ~の&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-04-17 01:54:41" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>do we want to include どうり as ik here?</upd_detl>
<upd_refs>いつもどおり	496571	91.1%
いつもどうり	48349	8.9%</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-04-17 16:05:51" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think so. It should be searchable, at least.</upd_detl>
<upd_refs>思いどおり	84,993	80.5%	
思いどうり	20,592	19.5%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15,4 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;どうり&lt;/reb&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;ik;&lt;/re_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml