JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1264740 Active (id: 2296612)
<entry id="2296612" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1264740</ent_seq>
<k_ele>
<keb>個</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>箇</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>こ</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>コ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ヶ</reb>
<re_inf>&sk;</re_inf>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ケ</reb>
<re_inf>&sk;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&ctr;</pos>
<s_inf>also written as ヶ</s_inf>
<gloss>counter for (small) things or pieces</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&ctr;</pos>
<gloss>counter for military units</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>(an) individual</gloss>
<gloss>one person</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-04-07 22:21:43" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>see 2700240</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +14,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;コ&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-04-07 22:25:37" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -17,0 +17,1 @@
+&lt;re_nokanji/&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-24 01:27:08" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>一個の	207158	98.4%
一箇の	3466	1.6%

My pc ime won't even bring it up.
(saw it in 1962 kyoto city document, but today, it's rare)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -25 +25,0 @@
-&lt;s_inf&gt;usu. 個&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-24 05:17:52" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-03-24 15:37:04" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"military units"?
I don't think "article" is the best word to use here.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, luminous, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -22 +22 @@
-&lt;gloss&gt;counter for articles&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;counter for (small) things or pieces&lt;/gloss&gt;
@@ -25,6 +25,3 @@
-&lt;pos&gt;&amp;ctr;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;counter for military units&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;ctr;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;individual&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;(an) individual&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;one person&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-24 22:43:29" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-03-30 01:47:06" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>From deleted 2220325.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -19,0 +20,8 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ケ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ヶ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -21,0 +30 @@
+&lt;s_inf&gt;also written as ヶ or ケ&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-30 12:40:12" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think using a normal-sized ケ for 個(こ) is non-standard.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -21 +21 @@
-&lt;reb&gt;ケ&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;ヶ&lt;/reb&gt;
@@ -25 +25 @@
-&lt;reb&gt;ヶ&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;ケ&lt;/reb&gt;
@@ -30 +30 @@
-&lt;s_inf&gt;also written as ヶ or ケ&lt;/s_inf&gt;
+&lt;s_inf&gt;also written as ヶ&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-31 01:07:54" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I should have looked a little harder before removing this sense.</upd_detl>
<upd_refs>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%BB%8D%E9%9A%8A%E3%81%AE%E7%B7%A8%E5%88%B6#%E9%83%A8%E9%9A%8A%E3%81%AE%E5%8D%98%E4%BD%8D</upd_refs>
<upd_diff>@@ -31,0 +32,4 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;ctr;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;counter for military units&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-31 06:05:45" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml