JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2127960 Active (id: 2296480)
<entry id="2296480" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2127960</ent_seq>
<k_ele>
<keb>締め日</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>締日</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>〆日</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しめび</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1881510">締め切り日</xref>
<gloss>deadline</gloss>
<gloss>time limit</gloss>
<gloss>closing day</gloss>
<gloss>settlement day (payment)</gloss>
<gloss>cut-off date</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-01-21 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2019-03-17 02:54:27" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It's a thing.</upd_detl>
<upd_refs>https://www.google.com/search?hl=ja&amp;q=%E3%80%86%E6%97%A5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;〆日&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-03-18 22:40:00" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>KOD追加語彙</upd_refs>
<upd_diff>@@ -21,0 +22 @@
+&lt;gloss&gt;settlement day (payment)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-29 08:02:49" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_detl>I think deadline is probably one of the more frequent translations for this.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -19,0 +20 @@
+&lt;gloss&gt;deadline&lt;/gloss&gt;
@@ -23 +23,0 @@
-&lt;gloss&gt;deadline&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-29 11:24:21" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Reverso</upd_refs>
<upd_diff>@@ -23,0 +24 @@
+&lt;gloss&gt;cut-off date&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-29 16:54:23" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>締日 is in the new edition of daijirin.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9 +8,0 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;io;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml