JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2833798 Active (id: 2296409)
<entry id="2296409" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2833798</ent_seq>
<k_ele>
<keb>OP</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>オー・ピー</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>オーピー</reb>
<re_inf>&sk;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<s_inf>oft. read オープニング</s_inf>
<gloss>opening credits</gloss>
<gloss>title sequence</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1325880">主題歌</xref>
<gloss>theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>overprint</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-11-08 03:52:35" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_refs>http://dic.nicovideo.jp/a/op
http://yomikata.org/word/op
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1
422148339</upd_refs>
</audit>
<audit time="2017-11-19 01:34:31" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>オープニング is already an entry, and it doesn't look like it's suitable for merging.
OP is used a lot in English, and it's not clear if any of the others apply in Japanese.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -7,3 +6,0 @@
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;オープニング&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-11-19 05:07:23" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The most common way to read this, by far, seems to be "オー
プニング"</upd_detl>
<upd_refs>from the chiebukuro link above:
Q:"「OP」と書いてあれば「オーピー」と発声、
「ED」と書いてあれば「イーディー」と発声するのが正しいのでしょうか?"
BA: "
ED(イーディー)だと(性的な意味で)役に立たない病をもった男性をあらわす言葉として一般的なの
で、
ちゃんとエンディングと読んだほうがいいと私は思います。"
A1: "パーソナルコンピュータをPC(ピーシー)というのと同じだと思います。
なのでその言い方も少なからず居ると言うことです。
また、CDを今更コンパクトディスクといわないように、オーピー、イーディーが普通になる可能性もあり
ます。"
A2: "
友人さんはただオープニングとかエンディングという長い読みを、あえてひねくって言っただけだと思います。正
しい読み方はオープニングやエンディングなのですが、別にその友人さんはOPをオープニングだと解りきったうえで言
ってるのですから別に問題はないかと
自分も含めて自分の友達もたまにOPをオープニングとあえて言わずオーピーと言ったりしますが・・・"
A3: "「OP」「ED」共に表記記号です.発声はそれぞれ「オープニング」「エンディング」とするのが,やはり普
通かと思います
「テレビ」を「TV」と表記するのと同じ感覚ですね.
私にしてみると,「ティーブイ」と発声する人とは友達になりたくないですね."
A4: "フツーに、
オープニング・エンディングだろ。
というか、んな言い方ありえんだろ。"
A5: "略しても読みは必ずオープニング、エンディングと言います"</upd_refs>
</audit>
<audit time="2017-11-23 09:20:01" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK. I'll try reflecting this in the オープニング entry too.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15,0 +16 @@
+&lt;s_inf&gt;freq. read オープニング&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-07-01 06:00:54" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://www.shinkohsha.co.jp/blog/op/
http://printwiki.org/Overprint_Varnish</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15 +14,0 @@
-&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;
@@ -23 +21,0 @@
-&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;
@@ -25,0 +24,4 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;overprint&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-07-01 08:15:49" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-03-09 02:36:20" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>New style.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -8 +8 @@
-&lt;reb&gt;オーピー&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;オー・ピー&lt;/reb&gt;
@@ -11 +11,2 @@
-&lt;reb&gt;オー・ピー&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;オーピー&lt;/reb&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-28 21:45:57" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Style alignment.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-&lt;s_inf&gt;freq. read オープニング&lt;/s_inf&gt;
+&lt;s_inf&gt;oft. read オープニング&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml