jmdict
1649910
Active
(id:
2296348)
<entry id="2296348" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1649910</ent_seq>
<k_ele>
<keb>水辺</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf20</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>水べ</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>みずべ</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf20</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>すいへん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>water's edge</gloss>
<gloss>waterside</gloss>
<gloss>shore</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-08-29 18:37:40" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>merging in rejected submission for 水べ</upd_detl>
<upd_refs>wiki, prog and 必携 類語実用辞典 have only みずべ. relatively sure it is the more common reading.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +9,3 @@
+<k_ele>
+<keb>水べ</keb>
+</k_ele>
@@ -10,1 +13,1 @@
-<reb>すいへん</reb>
+<reb>みずべ</reb>
@@ -15,1 +18,2 @@
-<reb>みずべ</reb>
+<reb>すいへん</reb>
+<re_restr>水辺</re_restr></upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-08-29 23:52:11" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-03-27 15:48:11" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5
水辺 821,308 99.9%
水べ 1,218 0.1%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -19 +19,0 @@
-<re_restr>水辺</re_restr>
@@ -22,0 +23 @@
+<gloss>water's edge</gloss>
@@ -24 +25 @@
-<gloss>waterfront</gloss>
+<gloss>shore</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-28 08:16:14" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>