JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1197550 Active (id: 2296346)
<entry id="2296346" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1197550</ent_seq>
<k_ele>
<keb>画譜</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>がふ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>book of pictures (paintings, drawings)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>book on the techniques and theory of painting</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-03-25 12:43:03" stat="A" unap="true">
<upd_refs>or hist?
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%94%BB%E8%AD%9C</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12,3 @@
-&lt;gloss&gt;picture book or album&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;dated;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;picture book&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;picture album&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-25 21:35:41" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>[dated] is probably OK.</upd_detl>
<upd_refs>画譜	6627</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-03-26 23:43:13" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>[dated] indicates that the term is dated, not the thing itself. Not sure about [hist].</upd_detl>
<upd_refs>daij, meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,3 +12,5 @@
-&lt;misc&gt;&amp;dated;&lt;/misc&gt;
-&lt;gloss&gt;picture book&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;picture album&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;book of pictures (paintings, drawings)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;book on the techniques and theory of painting&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-28 08:15:41" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Probably [hist].</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml