jmdict
1887180
Active
(id:
2296341)
<entry id="2296341" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1887180</ent_seq>
<k_ele>
<keb>隅木</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>桷</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>角木</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>すみき</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>すみぎ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>hip rafter</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-03-27 01:44:09" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think 桷 and 角木 are both rare for this meaning.
"hip rafter" appears to be the standard term in English.</upd_detl>
<upd_refs>daij, koj
隅木 3,069
桷 3,384 - also ずみ
角木 1,619 - also a name</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +7,8 @@
+<k_ele>
+<keb>桷</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>角木</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -9,0 +18,3 @@
+<r_ele>
+<reb>すみぎ</reb>
+</r_ele>
@@ -12,2 +23 @@
-<gloss>angle (corner) block</gloss>
-<gloss>angle rafter</gloss>
+<gloss>hip rafter</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-28 06:29:12" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>