jmdict
2860762
Active
(id:
2296328)
<entry id="2296328" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2860762</ent_seq>
<k_ele>
<keb>蒲黄</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ほおう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1577530">蒲</xref>
<gloss>cattail pollen (used in traditional Chinese medicine)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-03-27 17:10:47" stat="A" unap="true">
</audit>
<audit time="2024-03-27 18:08:47" stat="A" unap="true">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>meikyo (entry for 蒲):
漢方では花粉を蒲黄(ほおう)といい、止血薬などに用いる。
Other kokugos mention it as well.
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーー─┬─────╮
│ 蒲黄 │ 661 │
╰─ーー─┴─────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>???</gloss>
+<xref type="see" seq="1577530">蒲</xref>
+<gloss>cattail pollen (used in Chinese medicine)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-27 18:11:52" stat="A" unap="true">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>We have quite a few entries that refer to 漢方 as "Chinese medicine" without the "traditional" qualifier. Seems like an important distinction.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-<gloss>cattail pollen (used in Chinese medicine)</gloss>
+<gloss>cattail pollen (used in traditional Chinese medicine)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-28 06:18:40" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>