JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2860720 Active (id: 2295926)
<entry id="2295926" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2860720</ent_seq>
<k_ele>
<keb>優劣をつける</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>優劣を付ける</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ゆうれつをつける</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v1;</pos>
<gloss>to rank</gloss>
<gloss>to discriminate (between)</gloss>
<gloss>to put (one thing) above (the other)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-03-24 11:37:24" stat="A" unap="true">
<upd_refs>優劣をつける	10450	83.7%
優劣を付ける	2037	16.3%

https://note.com/happano/n/n26192e8047e3
優劣をつけるものは世の中にたくさんある。たとえばスポーツもそうだし、音楽コンクールもそう、芥川賞やノーベル賞、学校の成績や入学試験、就職試験も人と人を比べて、誰が優れているかを決める。</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-03-25 00:23:06" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5: 優劣をつける put [place] 《one thing》 above 《the other》; discriminate 《between A and B, in favor of A against B》; decide which 《of two things》 is better</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +18,2 @@
+&lt;gloss&gt;to discriminate (between, in favor)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to put above&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-25 02:20:06" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -17,3 +17,2 @@
-&lt;gloss&gt;to pigeonhole&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to discriminate (between, in favor)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to put above&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to discriminate (between)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to put (one thing) above (the other&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-25 05:45:48" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -18 +18 @@
-&lt;gloss&gt;to put (one thing) above (the other&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to put (one thing) above (the other)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml