jmdict
2860645
Active
(id:
2295679)
<entry id="2295679" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2860645</ent_seq>
<r_ele>
<reb>パイシュー</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>パイ・シュー</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&food;</field>
<lsource xml:lang="eng" ls_type="part">pie</lsource>
<lsource xml:lang="fre" ls_type="part">choux</lsource>
<gloss>cream puff wrapped in puff pastry</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2024-03-21 22:38:27" stat="A" unap="true">
</audit>
<audit time="2024-03-22 07:02:33" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The recipes and images are all over the place. Here's an attempt.</upd_detl>
<upd_refs>パイシュー 12571
Tabelog: パイシューとは、シュー皮をパイ生地で包んだものらしいです。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>パイ・シュー</reb>
+</r_ele>
@@ -10 +13,2 @@
-<gloss>pie choux cream</gloss>
+<s_inf>from pie choux</s_inf>
+<gloss>cream puff wrapped in pastry</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-22 10:41:16" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Tweaking.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-<s_inf>from pie choux</s_inf>
+<lsource ls_wasei="y">pie choux</lsource>
@@ -14,0 +15 @@
+<gloss>cream puff pie</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-24 00:45:11" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think this is right.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13,3 +13,3 @@
-<lsource ls_wasei="y">pie choux</lsource>
-<gloss>cream puff wrapped in pastry</gloss>
-<gloss>cream puff pie</gloss>
+<lsource xml:lang="eng" ls_type="part">pie</lsource>
+<lsource xml:lang="fre" ls_type="part">choux</lsource>
+<gloss>cream puff wrapped in puff pastry</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>