<entry id="2295573" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1877140</ent_seq>
<k_ele>
<keb>子供連れ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>子ども連れ</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>こども連れ</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>こどもづれ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>taking one's children along (to an event, into a new marriage, etc.)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>parent with child</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-02-08 00:53:22" stat="A" unap="true">
<upd_name>Mishel Sabbah</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Just changed the reading from こどもずれ to こどもづれ.
連れ reading is づれ and since ずれ sounds the same, I assumed it is a mistake because in all other combinations of something with 連れ the reading uses づれ.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -8,1 +8,1 @@
-&lt;reb&gt;こどもずれ&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;こどもづれ&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-02-08 00:55:09" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>An old romaji conversion problem.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-01-29 15:34:19" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Aligning w 子連れ

maybe this and 子連れ should have adj-no on sense 1?</upd_detl>
<upd_refs>子連れ	3056289
子供連れ 	358311
子ども連れ	65991
こども連れ	4104



https://president.jp/articles/-/42228?page=6
その一方で、厚生労働省のウェブサイト上で公開されている『子ども虐待対応の手引き』の第2章「発生予防」には、虐待が発生しうる「リスキーな家庭環境」として他の要因とともに「子ども連れの再婚家庭」があげられています。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,6 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;子ども連れ&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;こども連れ&lt;/keb&gt;
@@ -12 +18,5 @@
-&lt;gloss&gt;accompanied by children&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;taking one's children along (to an event, into a new marriage, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;parent with child&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-29 20:42:30" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-03-23 12:17:29" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>子供連れ	358311	83.6%
子ども連れ	65991	15.4%
こども連れ	4104	1.0%
こどもづれ	85	0.0%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -11,0 +13 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>