jmdict
2837739
Active
(id:
2295470)
<entry id="2295470" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2837739</ent_seq>
<k_ele>
<keb>偉く</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>えらく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<xref type="see" seq="1155780">えらい・3</xref>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>awfully</gloss>
<gloss>terribly</gloss>
<gloss>tremendously</gloss>
<gloss>exceedingly</gloss>
<gloss>extremely</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2019-01-01 04:14:01" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>This really has more of an existence than just the adjectival form of 偉い, as evidenced
by it having entries in several references. I think it's worth including.</upd_detl>
<upd_refs>Daijr, GG5
偉く 168810
えらく 569652
3 Tanaka sentences.</upd_refs>
</audit>
<audit time="2019-01-02 21:12:57" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-03-22 23:18:33" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-<xref type="see" seq="1155780">偉い・1</xref>
+<xref type="see" seq="1155780">えらい・3</xref>
@@ -13,0 +14,3 @@
+<gloss>awfully</gloss>
+<gloss>terribly</gloss>
+<gloss>tremendously</gloss>
@@ -15 +17,0 @@
-<gloss>excessively</gloss>
@@ -17,5 +18,0 @@
-<gloss>extraordinarily</gloss>
-<gloss>remarkably</gloss>
-<gloss>greatly</gloss>
-<gloss>immensely</gloss>
-<gloss>awfully</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-23 01:38:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>