jmdict
2762820
Active
(id:
2295163)
<entry id="2295163" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2762820</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ぽっち</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&suf;</pos>
<s_inf>after a quantity or demonstrative pronoun; oft. as っぽっち</s_inf>
<gloss>paltry</gloss>
<gloss>trifling</gloss>
<gloss>piddling</gloss>
<gloss>a mere</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>stud</gloss>
<gloss>small protuberance</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-01-08 05:02:10" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>See discussion on 2685440.</upd_detl>
<upd_refs>Daijr, GG5, 新和英中辞典, ルミナス</upd_refs>
</audit>
<audit time="2013-01-08 07:09:38" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>koj, daij, gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,1 +8,1 @@
-<pos>&n-suf;</pos>
+<pos>&suf;</pos>
@@ -10,0 +10,1 @@
+<s_inf>often as っぽっち</s_inf>
@@ -15,0 +16,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>stud</gloss>
+<gloss>chad</gloss>
+</sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-01-08 12:15:46" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-07-30 05:06:15" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>not a big fan of the 'example' type of xrefs</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9 +8,0 @@
-<xref type="see" seq="2134460">此れっぽっち・これっぽっち</xref></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-07-30 12:38:28" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-03-18 16:19:28" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -17 +17 @@
-<gloss>stud</gloss>
+<gloss>chud</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-18 23:30:20" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Thanks for the reference-free edit. I didn't know what a "chud" was. Having looked it up I can't see how it applies here.</upd_detl>
<upd_refs>GG5: 〔小突起〕 a stud; 《米》a chad.
RP
https://en.wiktionary.org/wiki/chud
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=chud</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ポッチ</reb>
@@ -17 +20 @@
-<gloss>chud</gloss>
+<gloss>stud</gloss>
@@ -18,0 +22 @@
+<gloss>tab</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-20 01:12:15" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't know where GG5 got "chad" from. Nothing relevant in English dictionaries. RP has "tab" for a different meaning.
Dropping ポッチ.</upd_detl>
<upd_refs>daij, meikyo, luminous
円ぽっち 4,111
円ポッチ 411
これっぽっち 136,091
これっポッチ 267</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,3 +6,0 @@
-<r_ele>
-<reb>ポッチ</reb>
-</r_ele>
@@ -12,2 +9 @@
-<s_inf>often as っぽっち</s_inf>
-<gloss>a little</gloss>
+<s_inf>after a demonstrative pronoun or quantity; oft. as っぽっち</s_inf>
@@ -14,0 +11 @@
+<gloss>trifling</gloss>
@@ -16 +13 @@
-<gloss>mere</gloss>
+<gloss>a mere</gloss>
@@ -21,2 +18 @@
-<gloss>chad</gloss>
-<gloss>tab</gloss>
+<gloss>small protuberance</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-20 03:31:11" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-03-20 12:45:07" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -9 +9 @@
-<s_inf>after a demonstrative pronoun or quantity; oft. as っぽっち</s_inf>
+<s_inf>after a quantity or demonstrative pronoun; oft. as っぽっち</s_inf></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>