jmdict
1326520
Active
(id:
2295146)
<entry id="2295146" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1326520</ent_seq>
<k_ele>
<keb>取りこぼす</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf40</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>取り零す</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>取零す</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>とりこぼす</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf40</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5s;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to lose an easy game</gloss>
<gloss>to suffer an unexpected defeat</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5s;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<field>∁</field>
<gloss>to lose information</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-04-15 21:34:08" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -23,1 +23,0 @@
-<field>&comp;</field>
@@ -30,1 +29,2 @@
-<gloss>to lose information (computers)</gloss>
+<field>&comp;</field>
+<gloss>to lose information</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-04-15 23:12:31" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-03-20 03:08:19" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 取りこぼす │ 16,433 │ 93.2% │
│ 取り零す │ 83 │ 0.5% │ - rK (kokugos)
│ 取零す │ 0 │ 0.0% │ - sK
│ とりこぼす │ 1,121 │ 6.4% │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -13,0 +15 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>