<entry id="2295007" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1172110</ent_seq>
<k_ele>
<keb>雨天決行</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>うてんけっこう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>no postponement because of rain</gloss>
<gloss>being held rain or shine</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-07-15 06:33:43" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Add idiomatic “rain or shine”.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13,0 +13,1 @@
+&lt;gloss&gt;rain or shine&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-07-15 06:48:07" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5, ルミナス</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,2 +11,1 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;NOT cancelled in case of rain&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
@@ -14,0 +13,1 @@
+&lt;gloss&gt;no postponement for rain&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-18 06:11:16" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;gloss&gt;rain or shine&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(to be carried out) rain or shine&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-18 17:29:53" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Daijs has this as a noun.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,3 +11,3 @@
-&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;(to be carried out) rain or shine&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;no postponement for rain&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;no postponement because of rain&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;being held rain or shine&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>