jmdict
1204160
Active
(id:
2294781)
<entry id="2294781" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1204160</ent_seq>
<k_ele>
<keb>外面</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf38</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>外づら</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>がいめん</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf38</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>そとづら</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>げめん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>outer surface</gloss>
<gloss>outside</gloss>
<gloss>exterior</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>outward appearance</gloss>
</sense>
<sense>
<stagr>そとづら</stagr>
<pos>&n;</pos>
<gloss>manner (with others)</gloss>
<gloss>demeanour</gloss>
<gloss>(outward) bearing</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-04-12 16:21:58" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>G n-grams
外面 243335
外づら 1515</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,3 @@
+<k_ele>
+<keb>外づら</keb>
+</k_ele>
@@ -11,0 +15 @@
+<re_restr>外面</re_restr>
@@ -20,0 +25 @@
+<re_restr>外面</re_restr></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-15 20:30:00" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 外面 │ 243,335 │ 99.4% │
│ 外づら │ 1,515 │ 0.6% │ - sK
│ がいめん │ 243 │ N/A │
│ そとづら │ 1,919 │ N/A │
│ げめん │ 877 │ N/A │
╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -15 +15,0 @@
-<re_restr>外面</re_restr>
@@ -25 +24,0 @@
-<re_restr>外面</re_restr></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-16 22:43:10" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Splitting into senses.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, daij, meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -29 +28,0 @@
-<gloss>outward appearance</gloss>
@@ -34,6 +33,9 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>outside</gloss>
-<gloss>outer</gloss>
-<gloss>outward</gloss>
-<gloss>exterior</gloss>
-<gloss>external</gloss>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>outward appearance</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<stagr>そとづら</stagr>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>manner (with others)</gloss>
+<gloss>demeanour</gloss>
+<gloss>(outward) bearing</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-16 22:58:45" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>