JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1956260 Active (id: 2294761)
<entry id="2294761" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1956260</ent_seq>
<k_ele>
<keb>合</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf05</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ごう</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf05</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>gō</gloss>
<gloss g_type="expl">traditional unit of volume, approx. 180 ml</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>gō</gloss>
<gloss g_type="expl">traditional unit of area, approx 0.33 square meters</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1956470">衝・3</xref>
<field>&astron;</field>
<gloss>conjunction</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1284740">合計</xref>
<gloss>sum</gloss>
<gloss>total</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1596380">総合・1</xref>
<xref type="see" seq="1735260">正反合</xref>
<field>&phil;</field>
<gloss>synthesis (in dialectics)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>minor premise (in hetuvidya)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&ctr;</pos>
<gloss>counter for covered containers</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&ctr;</pos>
<gloss>counter for matches, battles, etc.</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-11-15 21:42:01" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -28,1 +28,1 @@
-&lt;xref type="see" seq="1956470"&gt;衝&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1956470"&gt;衝・3&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-04-12 05:56:20" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -29,1 +29,2 @@
-&lt;gloss&gt;(astronomical) conjunction&lt;/gloss&gt;
+&lt;field&gt;&amp;astron;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;conjunction&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-04-12 14:46:55" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-03-17 17:27:33" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Aligning.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16 +16,2 @@
-&lt;gloss&gt;0.18039 litres (liters)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;gō&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;traditional unit of volume, approx. 0.184 litres&lt;/gloss&gt;
@@ -20 +21,2 @@
-&lt;gloss&gt;0.3306 metres square (meters)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;gō&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;traditional unit of area, approx 0.33 metres square&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-03-17 19:54:03" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -17 +17 @@
-&lt;gloss g_type="expl"&gt;traditional unit of volume, approx. 0.184 litres&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-01-29 13:46:25" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijr, daijs, nikk: https://kotobank.jp/word/%E5%90%88-61351
shinmeikai: (一)「合計」の略。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -34,0 +35,16 @@
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1284740"&gt;合計&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;sum&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;total&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1596380"&gt;総合&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1735260"&gt;正反合&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;synthesis (in dialectics)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;minor premise (in hetuvidya)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-01-30 04:00:50" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -42 +42 @@
-&lt;xref type="see" seq="1596380"&gt;総合&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1596380"&gt;総合・1&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-10-21 06:11:49" stat="A" unap="true">
<upd_name>Brian Krznarich</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>0.33 meters squared = 0.1089 square meters. Since I'm here, I'll make one other unit suggestion.

Note: the 合 was only  standardized to 180.39068369... ml in 1891.  It's unlikely that this precision existed prior, and unlikely than common measuring tools have this precision today.</upd_detl>
<upd_refs>https://en.wikipedia.org/wiki/Ge_(unit)
It was officially equated with 
2401/13310
 liters in 1891. The gō is the traditional amount used for a serving of rice and a cup of sake in Japanese cuisine. Although the gō is no longer used as an official unit, 1-gō measuring cups or their 180 mL metric equivalents are often included with Japanese rice cookers.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17 +17 @@
-&lt;gloss g_type="expl"&gt;traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;traditional unit of volume, approx. 180 milliliters (millilitres)&lt;/gloss&gt;
@@ -22 +22 @@
-&lt;gloss g_type="expl"&gt;traditional unit of area, approx 0.33 metres square&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;traditional unit of area, approx 0.33 square meters&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-10-21 10:20:49" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-10-23 09:47:39" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Aligning.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17 +17 @@
-&lt;gloss g_type="expl"&gt;traditional unit of volume, approx. 180 milliliters (millilitres)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;traditional unit of volume, approx. 180 ml&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-10 17:42:40" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -42,2 +42,2 @@
-&lt;xref type="see" seq="1596380"&gt;総合・1&lt;/xref&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1596380"&gt;総合・1&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1596380"&gt;総合・2&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1596380"&gt;総合・2&lt;/xref&gt;
@@ -44,0 +45 @@
+&lt;field&gt;&amp;phil;&lt;/field&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-10 17:51:54" stat="A" unap="true">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think "way" is too informal.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -26 +26 @@
-&lt;gloss&gt;one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-10 21:50:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-03-16 20:04:41" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -42 +42 @@
-&lt;xref type="see" seq="1596380"&gt;総合・2&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1596380"&gt;総合・1&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml