JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1016980 Active (id: 2294751)
<entry id="2294751" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1016980</ent_seq>
<r_ele>
<reb>アド</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>ad</gloss>
<gloss>advertisement</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-07-21 02:11:19" stat="A" unap="true">
<upd_detl>Mark as abbreviation?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,1 +11,2 @@
-&lt;gloss&gt;advertisement&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;advertisement &amp;lt;misc&amp;gt;&amp;amp;abbr&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;&amp;lt;/misc&amp;gt;&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-07-21 02:23:32" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>in this form, tags are entered as a special jmdict entry language (documented in the readme), not as xml.  i'm not sure if sense 1 should be marked as an abbreviation, since it apparently comes directly from an already abbreviated english word</upd_detl>
<upd_refs>koj, daijr, daijs, infoseek katakana dictionary</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,2 +11,7 @@
-&lt;gloss&gt;advertisement &amp;lt;misc&amp;gt;&amp;amp;abbr&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;&amp;lt;/misc&amp;gt;&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;advertisement&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1017240"&gt;アドレス・1&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;address&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-07-21 04:48:45" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-03-16 02:45:38" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Split on source word.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,4 @@
+&lt;xref type="see" seq="1017090"&gt;アドバタイズメント&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1017090"&gt;アドバタイズメント&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1017090"&gt;アドバタイズメント&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;
@@ -12,6 +15,0 @@
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1017240"&gt;アドレス・1&lt;/xref&gt;
-&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;
-&lt;gloss&gt;address&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-16 17:44:19" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not an abbreviation in Japanese.</upd_detl>
<upd_refs>daijr:〔advertisement の略〕広告。
daijs:《advertisementの略》広告。「―マン」
meikyo: 広告。 ◇advertisement の略。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,2 +9,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="1017090"&gt;アドバタイズメント&lt;/xref&gt;
-&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml