<entry id="2294687" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1642680</ent_seq>
<k_ele>
<keb>尚又</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>猶又</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>なお又</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>尚また</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>猶また</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>なおまた</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&conj;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>besides</gloss>
<gloss>moreover</gloss>
<gloss>furthermore</gloss>
<gloss>further</gloss>
<gloss>in addition (to that)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2015-03-08 13:45:40" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-03-09 10:13:21" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2017-02-05 14:28:58" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5
G n-grams:
なおまた	13544
尚又	1418
なお又	1435
尚また	225</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,6 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;なお又&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;尚また&lt;/keb&gt;
@@ -15,0 +22 @@
+&lt;gloss&gt;in addition to&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-02-07 04:38:24" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>We have 猶更 in the なおさら entry. Perhaps "oK"?</upd_detl>
<upd_refs>Weblio, N-grams:
尚又	1418
なお又	1435
尚また	225
なおまた	13544
猶又	509
猶また	38</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11,3 @@
+&lt;keb&gt;猶又&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
@@ -11,0 +15,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;猶また&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-02-07 06:59:16" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Possibly. We have about ten entries where 猶 is read なお.
None of them uses [oK]. Maybe they should all be retagged.
The most common one is maybe 尚更/猶更 and there 猶 is used 0.3%.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2017-02-08 15:45:31" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -11,3 +10,0 @@
-&lt;keb&gt;猶又&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
@@ -16,0 +14,4 @@
+&lt;keb&gt;猶又&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
@@ -17,0 +19 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-16 01:32:00" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It's a conjunction in the kokugos.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, luminous, daij, koj
尚又	1,418	8.3%	
なお又	1,435	8.4%	
尚また	225	1.3%	
猶又	509	3.0%	
猶また	38	0.2%	
なおまた	13,544	78.9%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,3 @@
+&lt;keb&gt;猶又&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
@@ -8,0 +12 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -12,4 +16 @@
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;猶又&lt;/keb&gt;
-&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -19 +20 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -25 +26 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;conj;&lt;/pos&gt;
@@ -27 +27,0 @@
-&lt;gloss&gt;further&lt;/gloss&gt;
@@ -30 +30,3 @@
-&lt;gloss&gt;in addition to&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;furthermore&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;further&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;in addition (to that)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-16 02:46:10" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>