jmdict
2832346
Active
(id:
2294523)
<entry id="2294523" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2832346</ent_seq>
<k_ele>
<keb>ツケ板</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>付け板</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>附け板</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>つけいた</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2832345">ツケ木</xref>
<field>&kabuki;</field>
<gloss>wooden board used for sounding clappers</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-06-11 12:21:43" stat="A" unap="true">
<upd_name>Michiel Sikma</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>http://www.shimanojou.jp/navi04.html
https://dictionary.goo.ne.jp/jn/147241/meaning/m0u/</upd_refs>
</audit>
<audit time="2017-06-11 12:31:20" stat="A" unap="true">
<upd_name>Michiel Sikma</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2017-06-17 00:23:13" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Don't like GG5's gloss much.</upd_detl>
<upd_refs>Daijr, GG5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +5,3 @@
+<keb>付け板</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -5,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ツケ板</keb>
@@ -8,0 +15,6 @@
+<re_restr>付け板</re_restr>
+<re_restr>附け板</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ツケいた</reb>
+<re_restr>ツケ板</re_restr>
@@ -16 +28 @@
-<gloss>wooden board used when making sound effects in kabuki</gloss>
+<gloss>wooden board used for sounding clappers (kabuki)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-11 06:27:51" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -26 +26,2 @@
-<gloss>wooden board used for sounding clappers (kabuki)</gloss>
+<field>&kabuki;</field>
+<gloss>wooden board used for sounding clappers</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-12 23:24:04" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>N-grams aren't much help due to false positives.
I don't think the x-refs are needed.</upd_detl>
<upd_refs>daijs: ふつう「ツケ板」と書く</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ツケ板</keb>
+</k_ele>
@@ -10,3 +12,0 @@
-<k_ele>
-<keb>ツケ板</keb>
-</k_ele>
@@ -15,6 +14,0 @@
-<re_restr>付け板</re_restr>
-<re_restr>附け板</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ツケいた</reb>
-<re_restr>ツケ板</re_restr>
@@ -24,2 +17,0 @@
-<xref type="see" seq="2832341">附け打ち</xref>
-<xref type="see" seq="2832345">附け木</xref></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-13 02:15:40" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-03-14 21:01:32" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>On second thought, the ツケ木 x-ref is probably worth keeping.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+<xref type="see" seq="2832345">ツケ木</xref></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>