jmdict
2841836
Active
(id:
2294289)
<entry id="2294289" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2841836</ent_seq>
<k_ele>
<keb>調整中</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ちょうせいちゅう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<gloss>under repair</gloss>
<gloss>out of service</gloss>
<gloss>being adjusted</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2019-10-21 01:11:17" stat="A" unap="true">
<upd_name>Anthony Russo</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Have seen this several times on various signs at various locations whilst in Japan.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2019-10-21 02:53:56" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>You see it on signs, etc. Obvious, but very common, and worth a mention, IMO.</upd_detl>
<upd_refs>KOD追加語彙
調整中 240708</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,4 +11,3 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>(of an itinerary, machine, etc.) under maintenance</gloss>
-<gloss>undergoing readjustment</gloss>
-<gloss>being readjusted</gloss>
+<pos>&exp;</pos>
+<gloss>under repair</gloss>
+<gloss>out of service</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-12 04:41:49" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_detl>調整中 can be used for 予定 as well</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>being adjusted</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-13 07:18:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>