JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2852740 Active (id: 2294224)
<entry id="2294224" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2852740</ent_seq>
<k_ele>
<keb>香具師</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>やつ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1445640">奴・やつ・1</xref>
<misc>&net-sl;</misc>
<gloss>fellow</gloss>
<gloss>guy</gloss>
<gloss>chap</gloss>
<gloss>he</gloss>
<gloss>she</gloss>
<gloss>him</gloss>
<gloss>her</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-12-28 10:13:39" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_refs>https://www.reddit.com/r/newsokunomoral/comments/ro8ixq/おkうpはもう死語_パソコン利用前提のネットスラングは本当に廃れたよね/
https://nushipedia.com/1140/</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-12-30 11:07:23" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Odd.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-12-31 14:58:18" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>net-sl terms are too recent for the dated tag.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13 +12,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="1445640"&gt;奴・やつ・3&lt;/xref&gt;
@@ -15 +13,0 @@
-&lt;misc&gt;&amp;dated;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-12 10:41:26" stat="A" unap="true">
<upd_detl>I thought this was やし only</upd_detl>
<upd_refs>https://goiryoku.com/yashi/
https://wikiwiki.jp/moudameder/香具師
https://gimon-sukkiri.jp/yasi/</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;やし&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-12 12:09:44" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Looks like it's both. Other refs only have やつ.
So that we don't have やし on two 香具師 entries, I think it would be better to add this sense to 1711980.</upd_detl>
<upd_refs>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%99%E5%85%B7%E5%B8%AB#%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B0
やつ、やし - 「2ちゃんねる」(現・5ちゃんねる)などに見られる一部の電子掲示板で、奴(ヤツ)の代わりに使われているインターネットスラングのこと。
https://numan.tokyo/words/elHOe/</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,3 +8,0 @@
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;やし&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-12 20:13:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml