<entry id="2294093" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2724400</ent_seq>
<k_ele>
<keb>恩送り</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おんおくり</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>paying it forward (repaying a good deed by doing good for others)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-06-20 13:25:42" stat="A" unap="true">
<upd_name>B. Bullock</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%81%A9%E9%80%81%E3%82%8A</upd_refs>
</audit>
<audit time="2012-06-21 11:38:27" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>http://en.wikipedia.org/wiki/Pay_it_forward</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,1 +11,1 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
@@ -13,0 +13,2 @@
+&lt;gloss&gt;paying it forward&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;repaying a good deed by doing good for others&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-12 00:20:59" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It's a noun like 恩返し.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,4 +11,2 @@
-&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;pay it forward&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;paying it forward&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss g_type="expl"&gt;repaying a good deed by doing good for others&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;paying it forward (repaying a good deed by doing good for others)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-12 00:28:18" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Good approach.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>